用法示例
在这个页面，你会发现含翻译句子的例子很多 "关于" 从 中文 至 西班牙语.
搜索翻译引擎. 例子是用户输入的，也从外部网站收集。.
10个例句子
- Las iniciativas a ese respecto comprenden ámbitos como la campaña sobre los niños y el SIDA, la Iniciativa de las Naciones Unidas para la Educación de las Niñas, los diálogos de política con el Banco Mundial y los bancos de desarrollo regional y la orientación prestada a las empresas acerca de su responsabilidad con respecto a los niños.
- Por consiguiente, aunque la práctica existente con respecto a las organizaciones internacionales es escasa, está justificado hasta cierto punto incluir en el presente proyecto disposiciones semejantes a las de los artículos 16 a 18 del proyecto sobre la responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos.
- 42. El proyecto de plan de acción sobre la eliminación de la violencia contra la mujer E CN.15 1996 11 proporcionará nuevas directrices acerca de la función de apoyo de los institutos de la red del programa respecto de la División en lo que se refiere a la realización de actividades sobre este punto.
- d Estudiar y determinar las cuestiones, manifestaciones y tendencias que están surgiendo con respecto a los mercenarios o las actividades relacionadas con ellos y sus repercusiones sobre los derechos humanos, en particular sobre el derecho de los pueblos a la libre determinación
- A este respecto, desea señalar a la atención del Estado Parte su Observación general Nº 4 1991 sobre el derecho a una vivienda adecuada, y le pide que en su próximo informe periódico proporcione información acerca de los progresos realizados sobre este particular.
- La Comisión recomienda al Comité Mixto que dé aclaraciones y directrices a su Secretario acerca de los arreglos que se han de establecer con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna con respecto a la presentación de informes sobre la auditoría interna.
- Un estudio sobre el conocimiento que tenían las mujeres jóvenes a punto de finalizar la escuela secundaria sobre la trata de personas a fin de determinar hasta qué punto sabían cómo evitar convertirse en víctimas segundo y tercer trimestres de 2002 .
- La Comisión Consultiva recomienda que se asigne alta prioridad a ese tema y que el Secretario General informe acerca de las medidas adoptadas a ese respecto en el informe que ha de preparar sobre la ejecución de la reforma del régimen de adquisiciones.
- El puntero del ratón muestra un pequeño cuadro vacío al posarse sobre un punto. Arrastre el punto a otra ubicación. La curva a ambos lados del punto sigue el movimiento y la sección de la curva comprendida entre los puntos siguientes cambia de forma.
- Algunos países reconocen los sistemas jurídicos alternativos, pero en muchos otros los pueblos indígenas carecen de un acceso a la justicia en condiciones de igualdad y están discriminados, sobre todo desde el punto de vista cultural y lingüístico.
字典条目像 关于 在西班牙语中
同义词 关于 在西班牙语中
Acerca Sobre respecto trata acerca